Wroclaw Wroclaw es llamada en ocasiones la Venecia de Polonia. Se encuentra en los márgenes del río Óder en la región de Silesia, y con 640.000 habitantes, es la cuarta ciudad mas grande de Polonia, y cuenta con una importante universidad que aporta juventud e iniciativa cultural a la población. ¿Te parece muy difícil su nombre? El nombre en alemán de esta ciudad es Breslau, y la pronunciación de Wroclaw es muy similar; es algo similar a [Vrosuaf], pronunciando la V como en francés (un sonido entre "v" y "f"). Un poco de historia... Las fronteras de Polonia después de la Segunda Guerra Mundial cambiaron mucho de lo que habían sido unos anos antes. Polonia perdió ciudades al este que pasaron a estar bajo control directo de la Unión Soviética, y como contrapartida gano ciudades que estaban al oeste; de estas ciudades ganadas, puede que Wroclaw sea la mas representativa y significativa. Los orígenes de Wroclaw se remontan al albor de la historia en Europa y los primeros habitantes conocidos era la tribu eslava de los slezanie, que habitaban las pequeñas islas del Óder. En el ano 990 Mieszko I, príncipe de los polanos, conquistaba la ciudad Para entonces ya era un cruce de caminos entre las rutas comerciales que unían Asia con Europa occidental, y las que llevaban el ámbar del mar Báltico hacia el Mediterráneo. Su nombre se debe a un príncipe de Bohemia anterior a Mieszko, cuyo nombre era Wrotislaw. En el ano 1000 se fundo el primer episcopado de Silesia en Wroclaw, y en 1259 la ciudad paso a ser la capital del ducado de los Piast. Durante los siglos XIV y XV la ciudad formo parte de la Liga Hanseática, y bajo control bohemio y austriaco, se desarrollo hasta convertirse en una de las ciudades mas importantes de Europa Central. Continuando con las tres particiones de Polonia del siglo XVIII, la que era entonces Bresslau (sí, con dos eses) continuó bajo control germánico, prusiano y austriaco. A finales del siglo XIX Breslau era la segunda ciudad más importante de Alemania. Después de la Segunda Guerra Mundial la población germana tuvo que ser migrada hacia Alemania, y la población polaca de Lwów, que pasaba a ser parte de Ucrania, se reasentaba en Wroclaw. Estos polacos del este llevaron consigo su cultura, y los académicos de la Universidad Jan Kasimirz contribuyeron enormemente a reconstruir la Universidad de Wroclaw. La ciudad sufrió mucho durante la guerra, al ser una localidad tan importante, y se calcula que el 75% de los monumentos fueron destruidos. La reconstrucción comenzó inmediatamente tras la guerra, en mayo de 1945, por el gobierno polaco. Es destacable que esta ciudad ha sido llamada de mas de cincuenta maneras distintas, desde Vratislava, hasta Wroclaw, pasando por Vratislav, Bresslav, Breslav o Breslau, y casi la misma variedad que en toponimia se encuentra en la impronta artística y arquitectónica de la ciudad. Bajo los Piast se desarrollo allí la arquitectura románica. Con los bohemios la arquitectura gótica tuvo su esplendor, y fue cuando se construyó el actual ayuntamiento. Por su parte el barroco fue promovido por los Habsburgo bajo los 200 años de dominación prusiana. La estación de tren es una obra maestra del neogótico del siglo XIX, y en la ciudad hay muchísimos puentes uniendo las pequeñas islas de distintos estilos que merecen ser explorados durante una tarde. {mospagebreak title=Llegar y transporte local&toc=1} Cómo llegar y como moverse allí A Wroclaw se puede llegar en avión, en tren, o por carretera: En avión El Aeropuerto Internacional de Strachowice, el aeropuerto de Wroclaw, se encuentra a 10 km de la ciudad, y aun siendo pequeño, opera uniendo la ciudad con importantes urbes europeas, como Varsovia, Londres, Múnich, Fránkfurt o Copenhague. Puedes consultar la sección que tenemos en esta web sobre Cómo viajar a Polonia. En tren Viajar en tren a Wroclaw es una interesante alternativa al avión, especialmente si ya estamos en Polonia. Viajar desde España resulta caro y necesita de mucho tiempo y muchos transbordos, por lo que lo desaconsejamos por completo. Pero desde otras ciudades polacas si es una buena idea. Desde Varsovia el viaje en Intercity precisa de 4 horas, mientras que desde Cracovia menos de 3 horas. Además, también hay conexiones con Budapest, Dresde, Hamburgo y Praga. La estación de tren se encuentra en la calle Pilsudskiego, en el centro, a un cuarto de hora caminando de la plaza de la Ciudad Vieja (yendo por la calle Swidnicka). Todos los andenes tienen un ascensor para discapacitados. Además, la estación cuenta con una oficina de cambio que abre 24 horas al día y consignas para equipaje. Es muy interesante señalar que la ventanilla 22 de la estación vende entradas para los eventos culturales y musicales de la ciudad. Fuera de la estación hay una parada de taxis, otra de autobuses y un parking vigilado. Los billetes del autobús se pueden comprar en el kiosco de fuera de la estación. En esta zona hay muchos carteristas. Para más información, consulta la web oficial de la Compañía Nacional de Ferrocarriles, PKP, www.pkp.pl Recuerda que de todos los trenes que hay, debes escoger el mas apropiado. Los trenes señalados como osobowy, son los que hacen mas paradas, y son los más baratos. Pospieszny son los trenes rápidos, y están marcados en rojo en los horarios. Solo paran en las estaciones principales. Los expresos, o ekspresowy, son tan rápidos casi como los Eurocity o Intercity. Estos tres últimos necesitan reserva, y son los más caros. PKP ofrece un 37% de descuento a estudiantes de menos de 26 anos (es necesario acreditarlo), pero únicamente para polacos. Así que normalmente no contéis con ello (es posible que si sois polacos no necesitéis de esta guía...). La oficina de objetos perdidos de la estación abre de 7 am a 14.30. Su teléfono es 7175217 ó 7175328. Por carretera Wroclaw esta muy bien comunicada por carretera, y tres rutas internacionales pasan por ella. Una autopista va desde Cracovia a Berlín, pasando por Wroclaw y Katowice, asi que viajar en coche no debiera de ser un problema. Para viajes en autobuses desde ciudades polacas, consulta la web de PKS, la empresa nacional de autobuses: http://www.pks.pl La estacion de de autobuses principal se localiza en la calle Sucha, detras de la estacion de tren. En la estacion de tren esta el hotel Podróznik, y las oficinas de PKS Tour, la agencia de viajes de PKS que ofrece viajes por Europa ( http://www.pks-tour.com.pl ). Los horarios de autobus pueden ser consultados en http://www.polbus.pl Una vez que lleguéis allí lo mejor es usar los transportes públicos. El billete de autobús y el tranvía cuesta entre 1 y 3 zl, en función del tipo de línea, si es nocturno o diurno, si tenéis algún descuento, etc. Si vais a estar durante un tiempo considerable, tal vez os venga bien comprar un bono de 1, 5, 10, 20, 60 ó 90 días. Los billetes y bonos se pueden comprar en máquinas automáticas y kioscos. Otra opción es el taxi, pero tened en cuenta que es más barato y seguro si lo pedís en la calle que si simplemente lo tomáis en la calle (Así puede llegar a salir por hasta un 30% más caro). En cuanto a usar el coche propio o alquilar uno, a no ser que vayáis a vivir allí, tal vez lo mejor sea aparcarlo en un aparcamiento, y si la visita es corta, usar taxis y autobuses. De otra manera es posible que perdáis el tiempo buscando una dirección, en lugar de disfrutar de la ciudad. Estudiantes Erasmus: Coste de la vida Siguiendo las indicaciones de la Universidad de Wroclaw, incluimos una serie de precios tipicos de lo que os puede costar vivir alli. Por supuesto, no os lo toméis al pie de la letra, simplemente es una indicacion. Alojamiento en una residencia de la universidad: 230-250 zl (50-60 €) Alojamiento privado: 350-700 zl (75-170 €). Comida en la cafetería universitaria: 9 zl (2 €). Comida (Gasto mensual): 400-500 zl (100-120 €). Transporte público (Gasto mensual): 60-70 zl (13-16 €). Cine: 15-20 zl (3.50-4.50 €). Otros (Lavandería, libros, ropa, etc.): 400 zl (100 €). Para más información, consulta la web de la Universidad de Wroclaw: http://www.uni.wroc.pl/STRONAENG.HTM O la web de la Universitad Politécnica de Wroclaw: http://www.pwr.wroc.pl/ {mospagebreak title=Que visitar&toc=2} Qué Visitar en Wroclaw Wroclaw es una ciudad perfecta para visitar y pasear por sus calles. La gente es agradable, y en verano las terrazas se llenan de personas que salen a disfrutar de su ciudad. En esta guía os mostramos una pequeña colección de lugares que os pueden interesar, dividido en lo que se puede visitar en el centro de la ciudad, y lo que se puede visitar a las afueras, o algo más a desmano. En el centro de la ciudad se encuentra Ostrów Tumski y Stare Miasto. Ostrów Tumski, la Isla de la Catedral y Wyspa Piaskowa, la Isla de la Arena La ciudad de Wroclaw tiene su origen en la Isla de la Catedral (Ostrów Tumski), donde los primero habitantes eslavos se asentaron en el siglo IX. Hacia el año 1000 se construyó allí la iglesia episcopal, y hasta el ataque de los tártaros en el año 1241, Ostrów Tumski fue la residencia de los duques de Piast. En la actualidad ya no es una isla, pero mantiene las diferencias con el resto de la ciudad, siendo perfecto este barrio para pasear entre las lámparas de gas. La catedral de San Juan Bautista (Katedra Sw. Jana Chrzciciela) fue construida en el siglo XIII, y es el mayor y más importante templo de la isla. Destaca por sus tres capillas de estilos barroco, gótico y vienés, siendo esta última diseñada por el arquitecto austriaco Fischer von Erlach. Además, son destacables el pórtico renacentista, el altar, de 1522, y el púlpito de alabastro. La catedral abre a diario de 10 de la mañana a 3 de la tarde. Junto a la catedral se encuentra el Palacio Arzobispal (Palac Arcybiskupa), un edificio neoclásico donde se aloja actualmente el Instituto Papal de Teología. Continuando por la misma calle donde esta el Palacio Arzobispal (Ul. Katedralna) se encuentra también otro importante templo, la iglesia de la Santa Cruz y San Bartolomé (Kosciól Sw. Krzyza i Sw. Bartlmieja). Esta sorprendente iglesia esta formada en realidad por dos iglesias distintas. La primera, un edificio gótico dedicado a la Santa Cruz, ocupa la primera planta, mientras que en la cripta, otra iglesia de estilo grecocatólico está consignada a San Bartolomé. La iglesia abre a diario. Si se continúa por la misma calle se llega al Puente de la Catedral (Most Tumski), que comunica la Isla de la Catedral con la Isla de Arena (Wyspa Piaskowa). Este puente de hierro fue construido en 1889, y junto con el Puente Grunwaldzki (Un puente colgante, el más antiguo de la ciudad), es el más famoso de los más de cien puentes existentes. Wyspa Piaskowa alberga la iglesia gótica de Santa María de la Arena (Kosciól NMP na Piasku), que se construyó sobre una capilla anterior románica. De esta iglesia cabe destacar la figura de la virgen María originaria del este de Polonia. Continuando hacia el sur se cruza el puente y se llega a la Ciudad Vieja (Stare Miasto). Otro lugar que se pueden visitar en Ostrów Tumski es el Jardín Botánico, el más bonito de Polonia, con más de 7.000 especies de plantas, e incluso un modelo geológico del siglo XIX de la localidad silesia de Walbrzych. Stare Miasto, El casco antiguo Continuando el paseo, si giramos hacia la derecha y caminamos junto a la ribera del río, llegamos al edificio principal de la Universidad (Uniwersytet), un edificio de 1811 con una maravillosa fachada barroca. El Collegium Maximum, como se llama, abre de lunes a miércoles, y el domingo, de 10 de la mañana a 3.30 de la tarde. La situación del Collegium Maximum se buscó sobre un antiguo castillo medieval que protegía la ciudad. El visitante debe observar las cuatro figuras que personifican las cuatro ciencias académicas (Ley, Teologia, Astronomia y Medicina), en la Torre Astronómica. Si desde ahí volvemos sobre nuestros pasos, antes de llegar al puente se encuentra la Bibloteka Ossolinskich. Esta biblioteca guarda obras originales manuscritas de Adam Mickiewicz y Henryk Sienkiewicz. Al llegar a la calle Piaskowa, la continuación del puente en direccion sur, encontramos el Mercado Cubierto (Hale Targowa), un edificio de ladrillo del siglo XIX que fue originariamente un garaje de tranvías. El Museo Nacional (Muzeum Narodowe) se encuentra en la punta este de la Ciudad Vieja, y se llega fácilmente camionando por la ribera de río. Abre los todos los días, excepto los lunes; el horario es de de 10 de la mañana a las 4 de la tarde, excepto los jueves (9-4) y los sábados (10-6). Los martes la entrada es gratuita. En el museo se pueden encontrar coleciones de arte silesio gótico, entre otros, como los sarcófagos de la Iglesia de la Santa Cruz. Finalmente, tras visitar el museo, se puede pasear por el Parque Slowacki (Park J. Slowackiego), en el que se encuentra enun moderno edificio circular el Panorama Raclawicka (Panorama de la Batalla de Raclawicka). Se trata de una de las atracciones más visitadas de Wroclaw, en la que se muestra una pintura de 114 m de largo, conmemorando la batalla en la que el ejercito polaco de Kosciuszko venció a las tropas rusas en 1793. Esta obra data de 1893, y tardó 9 meses en ser completada por Kossak y Styka. Inicialmente se exhibió en Lwów, hasta la II Guerra Mundial, cuando se guardó en un almacén. En 1980 fue recuperada para ser exhibida en Wroclaw. Rynek, La plaza del mercado Tras la invasion tártara de 1241, la rivera izquierda del río Odra comenzó a florecer, y se formó lo que se conoce actualmente como Stare Miasto. La plaza del mercado de Wroclaw es una de las mejor conservadas de Europa Central, y muestra una amplia muestra de estilos arquitectónicos. La plaza del mercado, Rynek, es la segunda más grande de Polonia, después de la de Cracovia. Las casas que la forman son muestras de arquitectura desde el Renacimiento hasta el siglo XX, y algunas aún tienen sus sótanos góticos originales. El lado más atractivo de la plaza es el Oeste, con la Casa del Sol de Oro, un edificio del barroco tardío, y la Casa de los Siete Electores, con pinturas en la fachada del siglo XVII. Es imprescindible visitar en los alrededores el edificio del Ayuntamiento (Ratusz), uno de los mejores ejemplos del estilo gótico silesiano. En la fachada hay un precioso reloj astronómico del siglo XVI. Una buena idea es reposar en alguno de los cafés cercanos para apreciar este edificio en toda su belleza. Además, en el interior del edifico, es posible visitar el Museo de Historia (Muzeum Historyczne), que abre de miércoles a domingo. La esquina suroeste de la plaza del mercado da a otra plaza, Plac Solny, formada por edificios renacentistas y neogóticos. En otra esquina, al noroeste, esta la iglesia de Santa Elsebieta (Kosciól Sw. Elzbiety), del siglo XIV, con la torre más alta de todas la iglesias de la ciudad. Cerca de la oficina de Información (ul. Szewska) se encuentra otra iglesia que merece ser visitada, la de Santa María Magdalena (Kosciól Sw. Marii Magdaleny), un templo románico del siglo XII. En la misma calle esta la Almacén Kameleon (Dom Handlowy Kameleon), un peculiar edificio construido en 1927. Finalizando la visita... Para finalizar, podemos salir de Stare Miasto por la calle Swidnicka hacia el sur, pasando más allá de Kazimierza Wielkiego. Esta zona es muy comercial, y aquí se pueden hacer compras en todo tipo de tiendas. También es perfecto para continuar paseando por sus calles peatonales, donde nos encontraremos con vendedores en la calle y con malabaristas y mimos. La Ópera de Wroclaw, un edificio neogótico de 1840, se encuentra en la calle Swidnicka, a unos 200 m de Stare Miasto. En la misma zona también se encuentra el Museo Arqueológico (Muzeum Archaeologiczne), que cuenta con una importante colección de armas. Se encuentra de hecho en una antigüo arsenal, rodeado de fortificaciones. Finalmente, el Museo Etnográfico (Muzeum Etnograficzne) muestra una curiosa colección de muñecas con trajes regionales. Esta guía, mas que recomendar que se visite todo, es solo una colección de lugares que os pueden interesar. Lo más recomendable es pasear, y respirar el ambiente, pues Wroclaw lo merece, y visitar aquello que os interese ese día en concreto. Fuera del Casco Antiguo Si la visita a Wroclaw es más calmada y se dispone de tiempo, merece la pena no limitarse únicamente al casco antiguo y las rutas típicas monumentales. Algunos lugares que se pueden visitar en Wroclaw que no están en el centro de la ciudad son el Museo de Geología y Mineralogía, el Museo de Historia Natural, el Parque Zoológico, el Cementerio Judío, el Parque Szczytnicki, el barrio residencial Mieszkanie i Miejsce Pracy, y el Auditorio Popular. Los Museos de Geología y Mineralogía están alojados en un inmenso edificio construido durante el Tercer Reich Alemán, cuando la ciudad era Breslau. Los museos pertenecen a la Universidad de Wroclaw. (en ul. Cybulskiego, 30. Los museos son independientes y abren con horarios típicos, todos los días excepto fines de semana. El Museo de Mineralogía no abre además los lunes). Si se visita Wroclaw con niños, la vista al Parque Zoológico ( www.zoo.wroclaw.pl ) es imprescindible. Es uno de los más grandes de Polonia, y fue abierto en 1865. Se encuentra cerca del Parque Szczytnicki, un relajante lugar donde hay uno hermoso jardín japonés y una iglesia de madera del siglo XII. El Cementerio Judío de Wroclaw es de los pocos en Polonia que se libraron de la destrucción durante la Segunda Guerra Mundial. Se inauguró en 1856. El barrio residencial Mieszkanie i Miejsce Pracy se construyó en la década de 1920. Muchos arquitectos alemanes tomaron parte en el proyecto, como Hans Scharoun, padre de la Biblioteca Nacional de Berlín, que aquí diseñó el edificio que se encuentra en ulica Kopernika 9. Finalmente, el Auditorio Popular se construyó entre 1911 y 1913. Se trata de un edificio que en la actualidad puede parecer desfasado en incluso feo, pero en su época fue un edificio muy moderno. Se ideó para conmemorar la victoria polaca sobre las tropas de Napoleón en Lipiec. Tiene aforo para 5.000 personas. {mospagebreak title=Donde comer&toc=3} En construccion {mospagebreak title=Tomar algo, salir&toc=4}
En construccion {mospagebreak title=Alojamiento&toc=5}
Alojamiento en Wroclaw
Como en cualquier ciudad importante de Europa, en Wroclaw podéis encontrar hoteles ajustados a todos los precios, además de campings.
En esta sección os presentamos además este buscador, para que podáis contratar on line vuestra reserva. Para obtener los resultados más baratos, recordad ordenar los resultado por precios en la nueva ventan que se os abrirá. La mayoría de los hoteles que os presentamos abajo, están en este buscador: Hoteles de cinco estrellas Hoteles de cuatro estrellas Hoteles de tres estrellas Hoteles de dos estrellas Hostales y pensiones Campings
Hoteles de cinco estrellas: Radisson SAS Hotel ***** Ul. Purkyniego 10 (En el centro urbano). 50-156 Wroclaw tel. (+48 71) 375-00-00 fax (+ 48 71) 375-00-10 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hoteles de cuatro estrellas: Hotel HP Plaza**** Ulica Drobnera, 11-13 50-257 Wroclaw (city centre) tel. (+48 71) 320-84-00 fax (+48 71) 320-84-59 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Art Hotel**** Kielbasnicza St. 20 (Plaza de la Ciudad Vieja) 50-110 Wroclaw tel. (+ 48 71) 78-77-100 fax ( +48 71) 342-39-29 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Dwór Polski**** Ul. Kielbasnicza. 2, (Plaza de la Ciudad Vieja) 50-108 Wroclaw tel. (+48 71) 372-34-15, fax (+48 71) 372-34-19 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel Holiday Inn**** J. Pilsudskiego St. 49/57 50-030 Wroclaw tel. (+48 71) 787-00-00 fax (+48 71) 787-00-01 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
';
document.write( '' );
document.write( addy_text36129 );
document.write( '<\/a>' );
//-->\n Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Qubus Hotel Wroclaw**** Ul. St. Marii Magdaleny 2 (Plaza de la Ciudad Vieja) 50-103 Wroclaw tel. (+48 71) 341-08-98, fax (+48 71) 341-09-20 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Pensjonat Jana Pawla II**** Ul. sw. Idziego 2 (Centro Urbano) 50-328 Wroclaw tel./fax (+48 71) 322-16-92 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
';
document.write( '' );
document.write( addy_text69894 );
document.write( '<\/a>' );
//-->\n Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Sofitel Wroclaw**** Ul. Sw. Mikolaja 67 (Plaza de la Ciudad Vieja) (market square) 50-127 Wroclaw tel. (+48 71) 358-83-00 fax (+48 71) 358-83-01 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Wroclaw Hotel Orbis**** Ul. Powstanców Slaskich 7 53-332 Wroclaw tel. (+48 71) 361-46-51, fax (+48 71) 361-66-17 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hoteles de tres estrellas: Hotel Tumski*** Ul. Wyspa Slodowa 10 50-266 Wroclaw tel.: (+48 71) 322-60-99,88 fax (+48 71) 322-61-13 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
http://www.hotel-tumski.com/ Europejski*** Ulica J. Pilsudskiego 88 (Plaza de la Ciudad Vieja) 50-017 Wroclaw tel. (+48 71) 343-10-71 tel. /fax (+48 71) 344-34-33 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel Jasek *** Ul. Sulowska 39 tel. (+ 48 71) 346-27-12 fax (+ 48 71) 346-22-11 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel Jester*** Ul. Kowalska 63 tel. (+48 71) 345-86-00 fax (+48 71) 345-86-41 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel Orbita*** Ul. Wejherowska 2 54-239 Wroclaw tel. (+48 71) 350-10-26, 350-10-28 fax (+48 71) 356-35-20 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel Polonia*** (Recomendado) Ul. J. Pilsudskiego 66 50-020 Wroclaw tel. (+48 71) 343-10-21 tel./fax (+48 71) 344-73-10 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel Wodnik*** Na Grobli St. 28 50-421 Wroclaw tel. (+48 71) 343-36-67, 342-93-43 fax. (+48 71) 342-93-44 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel Zaulek*** Ul. Garbary 11 (Ul. Odrzanska 18a) 50-115 Wroclaw tel. (+48 71) 341-00-46, 341-00-49, 341-00-52, 375-28-84 fax (+48 71) 375-29-47 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel Novotel *** Ul. Wyscigowa 35 53-011 Wroclaw tel. (+48 71) 339-80-51, fax (+48 71) 339-80-75 reservation (+48 71) 339-85-15 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hoteles de dos estrellas: Hotel Burza** Ul. Wilcza. 33 53-429 Wroclaw tel. (+48 71) 337-38-11 fax (+48 71) 337-38-12 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel Wieniawa** Gajowicka St. 130 53-322 Wroclaw tel. (+ 48 71) 765-33-03, fax (+ 48 71) 338-06-38 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel WKS Slask** ( sport club's hotel ) Oporowska St. 62 53-434 Wroclaw tel. (+48 71) 361-20-61/62, fax (+48 71) 338-07-67 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hostales y pensiones: Dom Jana Pawla II (Recomendado, pension de estudiantes) Isla Slodowa 10, tel. (48-71) 322 60 99 Hotel Agro Ul. Zwycieska 12 53-033 Wroclaw tel. (+48 71) 339-80-21, 339-80-22 fax (+48 71) 339-80-21 ext. 209 Hotel Piramida (Recomendado) Ul. Mulicka 11 tel. (+48 71) 345-65-94 fax (+48 71) 345-82-51 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel Relax Ul. Bystrzycka 22 tel. (+48 71) 351-08-27 Hotel Savoy Rynek Kosciuszki 19 tel. (+48 71) 344-30-71, 340-32-19 fax (+48 71) 372-53-79 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Hotel Tenis Ul. Krepicka 33 tel. (+48 71) 349-31-15 fax (+48 71) 343-51-33 Hotel U Szermierzy Ul. Krasinskiego 30b 50-450 Wroclaw tel. /fax (+48 71) 343-49-89
Campings en Wroclaw Los campings en Polonia son una opcion barata y muy adecuada para disfrutir de unas vacaciones relajadas. La temporada de campings en Polonia dura del 15 de junio al 30 de septiembre. En Wroclaw podeis usar los siguientes campings: Camping AWS-AZS Aleja I. Paderewskiego,35, (Stadion Olimpijski) tel. (+48 71) 348-46-51 Camping "Glinianki" Ulica Kosmonautów, tel. (+48 71) 353-86-17 Camping "Sleza" Ulica Na Grobli, 16-18 tel. (+48 71) 343-44-42 {mospagebreak title=Info. practica y enlaces&toc=3}
Enlaces
Guías "In your pockect": Muy buenas guías actualizadas cada temporada, con restaurantes, alojamiento, y lugares de marcha. Tal vez ligeramente snob. www.inyourpocket.com Ayuntamiento de Wroclaw: www.Wroclaw.pl Turismo de Wroclaw: www.itwroclaw.pl Punto de Informacion Turistica en Wrocław: Rynek 14, 50-101 Wrocław, tel. 0 71 344 31 11, o 0 71 344 31 12, fax 0 71 344 29 62 e-mail:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Universidad de Wroclaw: http://www.pwr.wroc.pl/ Wroclaw Life: www.Wroclaw-life.pl
|